33: Aloe Vera Juice
Aloe Vera Juice: zweimal täglich jeweils 25 ml trinken; die empfohlene Verzehrmenge nicht überschreiten. Vor Gebrauch schütteln. Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 30 Tagen verbrauchen. Für Kinder unzugänglich aufbewahren.

EN: Aloe Vera Juice: drink 25 ml twice daily; do not exceed the recommended intake. Shake before use. Once opened, refrigerate and consume within 30 days. Keep out of reach of children.
FR: Aloe Vera Juice : boire 25 ml deux fois par jour ; ne pas dépasser la quantité recommandée. Agiter avant utilisation. Après ouverture, conserver au réfrigérateur et consommer dans les 30 jours. Tenir hors de portée des enfants.
IT: Aloe Vera Juice: bere 25 ml due volte al giorno; non superare la quantità raccomandata. Agitare prima dell'uso. Dopo l'apertura conservare in frigorifero e consumare entro 30 giorni. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
PL: Aloe Vera Juice: pić po 25 ml dwa razy dziennie; nie przekraczać zalecanej ilości. Wstrząsnąć przed użyciem. Po otwarciu przechowywać w lodówce i spożyć w ciągu 30 dni. Przechowywać poza zasięgiem dzieci.
ES: Aloe Vera Juice: beber 25 ml dos veces al día; no superar la cantidad recomendada. Agitar antes de usar. Una vez abierto, conservar en el frigorífico y consumir en 30 días. Mantener fuera del alcance de los niños.
NL: Aloe Vera Juice: tweemaal per dag 25 ml drinken; de aanbevolen hoeveelheid niet overschrijden. Schudden voor gebruik. Na opening in de koelkast bewaren en binnen 30 dagen opmaken. Buiten bereik van kinderen bewaren.
BG: Aloe Vera Juice: пийте по 25 ml два пъти дневно; не превишавайте препоръчителното количество. Разклатете преди употреба. След отваряне съхранявайте в хладилник и консумирайте до 30 дни. Да се пази на място, недостъпно за деца.
CS: Aloe Vera Juice: pijte 25 ml dvakrát denně; nepřekračujte doporučené množství. Před použitím protřepejte. Po otevření uchovávejte v chladničce a spotřebujte do 30 dnů. Uchovávejte mimo dosah dětí.
DA: Aloe Vera Juice: drik 25 ml to gange dagligt; overskrid ikke den anbefalede mængde. Ryst før brug. Opbevares i køleskab efter åbning og bruges inden for 30 dage. Opbevares utilgængeligt for børn.
EL: Aloe Vera Juice: πίνετε 25 ml δύο φορές την ημέρα· μην υπερβαίνετε τη συνιστώμενη ποσότητα. Ανακινήστε πριν από τη χρήση. Μετά το άνοιγμα διατηρείτε στο ψυγείο και καταναλώνετε εντός 30 ημερών. Φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
ET: Aloe Vera Juice: juua 25 ml kaks korda päevas; mitte ületada soovitatud kogust. Enne kasutamist loksutada. Pärast avamist hoida külmkapis ja tarbida 30 päeva jooksul. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
FI: Aloe Vera Juice: juo 25 ml kahdesti päivässä; älä ylitä suositeltua määrää. Ravista ennen käyttöä. Säilytä avattuna jääkaapissa ja käytä 30 päivän kuluessa. Säilytä lasten ulottumattomissa.
HR: Aloe Vera Juice: piti po 25 ml dvaput dnevno; ne prekoračiti preporučenu količinu. Protresti prije uporabe. Nakon otvaranja čuvati u hladnjaku i potrošiti unutar 30 dana. Čuvati izvan dohvata djece.
HU: Aloe Vera Juice: naponta kétszer 25 ml fogyasztandó; ne lépje túl az ajánlott mennyiséget. Használat előtt rázza fel. Felbontás után hűtőszekrényben tárolja és 30 napon belül fogyassza el. Gyermekektől elzárva tartandó.
LT: Aloe Vera Juice: gerti po 25 ml du kartus per dieną; neviršyti rekomenduojamo kiekio. Prieš naudojimą suplakti. Atidarius laikyti šaldytuve ir suvartoti per 30 dienų. Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
LV: Aloe Vera Juice: dzert pa 25 ml divas reizes dienā; nepārsniegt ieteicamo daudzumu. Pirms lietošanas sakratīt. Pēc atvēršanas glabāt ledusskapī un izlietot 30 dienu laikā. Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā.
MT: Aloe Vera Juice: ixrob 25 ml darbtejn kuljum; taqbiżx l-ammont rakkomandat. Ħawwad qabel l-użu. Wara li tiftaħ, żomm fil-friġġ u kkonsma fi żmien 30 jum. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
PT: Aloe Vera Juice: beber 25 ml duas vezes por dia; não exceder a quantidade recomendada. Agitar antes de usar. Depois de aberto, conservar no frigorífico e consumir em 30 dias. Manter fora do alcance das crianças.
RO: Aloe Vera Juice: beți câte 25 ml de două ori pe zi; nu depășiți cantitatea recomandată. Agitați înainte de utilizare. După deschidere păstrați la frigider și consumați în 30 de zile. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
SK: Aloe Vera Juice: pite 25 ml dvakrát denne; neprekračujte odporúčané množstvo. Pred použitím pretrepte. Po otvorení uchovávajte v chladničke a spotrebujte do 30 dní. Uchovávajte mimo dosahu detí.
SL: Aloe Vera Juice: pijte po 25 ml dvakrat dnevno; ne prekoračite priporočene količine. Pred uporabo pretresite. Po odprtju hranite v hladilniku in porabite v 30 dneh. Hranite zunaj dosega otrok.
SV: Aloe Vera Juice: drick 25 ml två gånger dagligen; överskrid inte den rekommenderade mängden. Skaka före användning. Förvara i kylskåp efter öppnandet och förbruka inom 30 dagar. Förvaras oåtkomligt för barn.
GA: Aloe Vera Juice: ól 25 ml dhá uair sa lá; ná sáraigh an méid molta. Croith roimh úsáid. Tar éis oscailte, coinnigh sa chuisneoir agus úsáid laistigh de 30 lá. Coinnigh as teacht leanaí.